du passé pour mieux comprendre le présent. Лёгкое прикосновение к прошлому, чтобы лучше понять настоящее. A light touch of the past for better understanding of the present.
Рассматривая
картины художников, известных или не очень, часто мы восхищаемся красотой
нарядов и прорисованной тканью. Мне бы хотелось показать вам сегодня маленькую
подборку замечательных бронзовых скульптурок, настоящих кокетливых дам эпохи
ар-деко!
Francais
En regardant les tableaux de peintres connus ou pas spécialement, nous admirons la beauté des toilettes et des tissus dessinés en détails. Je voudrais vous proposer aujourd’hui une sélection de petites et mignonnes sculptures de bronze: les vraies femmes coquettes de l’époque d’Art Déco!
English
When we look at the paintings of famous (or not) painters, often we admire the beauty of the attires and the detailed drawing of fabrics. I would like to show you a selection on small cute bronze sculptures: real coquettish women of Art Deco.